・12月5日

キーボードによる冬のチャリティライブ　義援金報告

12月3日、4日に開催したキーボードによるチャリティライブにより、お客様から頂戴したお食事代の５％、22850円を東北地方太平洋沖地震と、台風12号災害への義援金として日本赤十字社奈良県支部 （0742-61-5666）に振り込ん でまいりました。みなさまから頂いたお気持ちを、確実にお届けしてまいりましたので、ご報告申し上げます。

・12月4日

3日（土）4日（日）キーボードによる冬のチャリティライブ

皆さまのおかげ様で、昨夜、一昨夜と、盛況のうちにチャリティライブを終えることができました。お越しいただいた皆様、誠にありがとうございます。
今回は、キーボード奏者の黒岩様のご提案で、「リクエストコーナー」を設けてみました。リクエスト曲リストを作って、予定の演奏曲目以外から、お 客さまのお好きな楽曲をリクエストして頂く、という楽しい企画です。あちこちから声がかかって、リクエストは1曲のつもりが、気がつけば3曲・・・・なん てこともありました。こうやって、お客さまと一緒にその空気感を作っていくのは良いですね。黒岩様も積極的にお客さまと会話をしながら、にこにこ演奏して くださいました。
さて、クリスマスには３夜連続で、スペシャルライブをいたします。是非、皆さまお誘い合わせの上、お越しください。心に沁みわたる、素敵な夜を、生演奏と共にお過ごしいただけますよ。（詳細はこちらhttp://www.pasta-kakurenbo.com/event/xmass.html）

身体を揺らしながら、楽しそうに鍵盤を弾く黒岩さん。

お客さまからの拍手に、満面の笑み。「被災地の為に私たちができることを。」 という使命感のもと、心を込めて演奏してくださいました。

・11月7日

キーボードによるチャリティライブ開催　　12月3日（土）4日（日）

チャリティライブも5回目となります12月は、多彩な音のパフォーマンスでお届けするキーボードです。皆様のご声援のお陰様で、こうして演奏者の方にもご協力いただき、私たちも背中を押されて、ほんとうに良い形で、社会貢献することができています。皆さまにお楽しみいただきながら、無理を強いることもなく、人のため、社会のため、未来のためにお役に立てる経済活動を、これからも続けてまいります。

開催日時：12月3日（土）4日（日）　 ディナータイム：１８時３０分〜１９時３０分

■リクエスト曲も随時、受け付けております！（〆切11月19日）

大好きなあの曲、思い出に残る一曲を、キーボードで演奏してもらいませんか？生で演奏されると、その曲や楽器、構成のもつ息づかいが肌身に感じられて、とても良いですよ。ぜひ、リクエストしてください。すべてのご要望にお応えできるかはご返答しかねますが、出来る限り努力したします。皆さまのリクエストを、お待ちしております。

kakurenbo@bridge.ocn.ne.jp　担当：内田

・11月06日

なら音楽の祝祭かくれんぼチャリティライブ　義援金報告

11月3日に開催したバイオリンによるチャリティライブにより、お客様から頂戴したお食事代の５％、14805円を義援金として日本赤十字社奈良県支部 （0742-61-5666）に振り込んでまいりました。みな さまから頂いたお気持ちを、確実にお届けしてまいりましたので、ご報告申し上げます。

・11月04日

11月3日なら音楽の祝祭、かくれんぼチャリティライブ開催　〜バイオリンのソロライブ〜

昨夜のライブも大盛況のうちにチャリティライブを終えることができました。お越しいただいた皆様、本当にありがとうございます。また、満席でお断りしてしまったお客さま、誠に申し訳ございません。 今回は、バイオリン奏者の豊田様にご無理を聞いていただき、2時間に渡る力奏で、お客さまも大感激してくださいました。やっぱり生で聞くのは違うと、皆さまからもたくさんの拍手と、ご声援をいただき、中には、早くも次回のキーボードによるチャリティイブをご予約いただいた方もいたりして、ああ、本当にやっていて良かったなと感じました。バースデーや結婚記念日の方がいらっしゃいましたので、豊田様にもバースデーソングを弾いていただき、それがまた、優雅で、心地よくて、素敵でございました。 12月はキーボードによるチャリティライブを開催します。リクエストもできますので、どしどしご要望くださいね。お待ちしております。

うっとりするほど、きれいな音色。震災から8か月が経とうとしている被災地へ向けて、豊田様も「継続して支援をしていきたい」とお話していました。

・10月31日

11月3日（木・祝日）は【なら音楽の祝祭】

第1部　17：30〜18:30

第2部　19：30〜20:30

かくれんぼも参加させて頂いております、奈良県協賛の音楽祭。 （パンフレットhttp://www.pref.nara.jp/secure/73646/syukusai.pdf） 今回は、2部構成でお楽しみいただけます。これまで、満席で心ならずもお断りしてしまった方、 時間が合わなくてお越しいただけなかった方も、多くいらっしゃいました。 演奏者の豊田様の快諾を得て、多くの方にお楽しみいただけるようになりましたので、 ぜひ、バイオリンの優雅な生演奏を、聞きにいらしてください。 この9月にもご協力いただいた豊田様の演奏は、とてもきれいで、本当にうっとりしますよ。

・10月17日

11月3日　なら音楽の祝祭　かくれんぼチャリティライブ　〜優雅なバイオリン・ソロ〜

今回のチャリティライブは、ＮＰＯ法人京都・奈良ＥＵ協会様（http://musicanara.blogspot.com/）からのお誘いで、当店でも開催する運びとなりました。 というのは、11月3日に『なら音楽の祝祭』と題して奈良のあちこちで音楽を楽しむイベントが奈良県協賛で、行われるらしいのです。ちょうど正倉 院展も開かれ、日本だけでなく世界からも奈良が注目される時期ですから、人と人の絆を強固にする音楽の力を借りて、もっと盛り上げていこうと、かくれんぼ でも参加させていただくことになりました。

ただ私たちがチャリティライブを開催する目的は、これまでと変わらず、東日本大震災と、奈良県内において重大な被害の あった台風12号災害への支援でございます。今回も、売上の５ ％を日本赤十字社を通して、ふたつの被災地へと届けて まいります。

さて、チャリティライブとして５回目となりますのは再び、バイオリンによるソロ・ライブです。 前回もたいへんご好評頂き、リクエストも多く頂戴しました。曲目もあらた に、素敵な一夜をお過ごしいただけると思いますので、ぜひご期待ください！

開催日時：11月3日（木）　 第一部：17時30分〜18時30分　第二部：19時30分〜20時30分

・10月17日

キャンドルナイト＆秋の夜長のチャリティライブ　義援金報告

この度の4回目となるチャリティライブによりお客様から頂戴したお食事代の５％19788円と、店内におけるキャンドルナイトにより集まった義援金3539円、合計23327円を、日本赤十字社奈良県支部 （0742-61-5666）に振り込んでま いりました。今月は東日本大震災に加え、台風12号による奈良県内での災害への支援も行いました。 みなさまから頂いたお気持ちを、半分ずつ、ふたつの被災地にお届けしてまいりましたので、ここにご報告申し上げます。

・10月17日

10月15日・16日 クラシックギターによる秋の夜長のチャリティライブ

今回で4回目となるチャリティライブですが、毎回、楽しみに来て下さるお客さまもいて、ほんとうにありがたいことです。　両日とも、盛況のうちに、終えることができました。

クラシックギターが奏でる音色は、柔らかく繊細。店内それぞれの部屋で、きれいに響いていました。奏者の藤原さんも、曲の解説をするときはニコニ コと、冗談を交えながらお話しいただいて、皆さまもすっかり和まれていらっしゃるようでした。中にはある有名な映画音楽に感動して、涙してくれた人 も・・・・。 テーブル席では、お誕生日のお祝いに来て下さった方がいらっしゃいましたので、藤原さんにお願いしてハッピーバースデーを弾いていただいたところ、他のテーブルのお客さまも、声を合わせてお祝いしてくださり、とても温かいムードに包まれました。

皆さまの温かいご支援、お心は、私たちがパイプ役になって、人のため、社会のために貢献してまいります。これからも、安心してかくれんぼでお楽しみください。

次回は11月3日（木）文化の日に、バイオリンのチャリティライブを予定しています。より多くのお客さまにお楽しみいただけるように、時間帯も幅広くご用意いたしました。どうぞ、ご期待ください。

１

テーブル席で。巧みな指運びと、きれいな音に、皆様、心酔。

特別個室で。お子様も大喜びの、楽しく、誰もが知っている楽曲を演奏してくださいました。

・10月10日

今後のチャリティライブ開催予定

たいへんご好評いただいております、かくれんぼのチャリティライブ。年内までの演目予定が決まりましたので、ご案内いたします。

開催日時：10月15・16日（土・日）　秋の夜長のチャリティライブ　楽器：クラシック・ギター　奏者：藤原盛企さん

開催日時： 11月3日（木）　音楽祭in奈良（奈良県協賛）チャリティライブ　楽器：バイオリン　奏者：豊田裕子さん

開催日時：12月3・4日（土・日）　冬のチャリティライブ　楽器：キーボード　奏者：黒岩真理さん

10月15（土）16（日）に行われるクラシックギター・ライブの曲目が決まりました
多くのリクエストを頂戴しまして、誠にありがとうございます。お客さまからのリクエストを基に、偏りなく、お子様にもご年配の方にもお楽しみいただけるよう選曲いたしました。 席ごとに演奏する曲目の趣向も変 えておりますので、ご予約の際はご参考ください。
＜カウンター席＞
落ち着いた雰囲気のカウンター席では、秋の夜長にぴったりのクラシカルで、しっとりした名曲で、上質な大人の夜を演出いたします。
＜テーブル席＞
深い緑のカーペットと白い壁のシンプルな空間のテーブル席では、 お子様からご年配の方まで幅広くお楽しみいただけるよう、 映画音楽やポピュラーな楽曲を選びました。
＜個室＞
ご家族の集まりや、大人数でのご利用で人気の特別個室では、たのしく、うきうきするような曲目を中心にお楽しみいただけます。
開催日時：10月15日（土）16日（日）　ディナータイム：18時30分〜19時30分　　

・9月22日

クラシックギターによる秋の夜長のチャリティライブ開催　10月15日（土）16日（日）

毎回、ご好評いただいております、チャリティライブ。これまで、東日本大震災への支援を目的としておりましたが、この度は奈良県内において重大な被害の あった、台風12号における災害支援も含めて、行います。10月15日・16日のディナー売上の５％を、日本赤十字社を通して、ふたつの被災地へと届けて まいります。 さて、チャリティライブとして4回目となる今回は、お客さまからも非常にご要望の多かった、クラシック・ギターです。本当にありがたいな、といつも思いますのは、温かいご声援をいつも送って下さる、お客さまの存在と、私たちの活動に賛同して、協力してくださる演奏者の方々のご好意です。誰のためでもなく、人のため、自ら出来ることを、見返りを期待するでもなく、その役割の中で、強制されることなく行ってくださる。こうして集まって頂いているお客さま、スタッフ、演奏者の方々、みんなで織りなす経済活動は、ひとつのオーケストラのように幾重にも音が重なって、被災地の方々の心に響くのではないかなと感じます。 かくれんぼでは、こうして皆さまにお楽しみいただきながら、誰に無理を強いることもなく、被災者の方々のお役に立てる経済活動を、今後も続けてまいります。

開催日時：１０月１５日（土）１６日（日）　 ディナータイム：１８時３０分〜１９時３０分

■【秋の夜長のクラシック・ギターによるチャリティライブ】リクエスト曲募集！（〆切10月1日）

10月15日（土）16日（日）と、かくれんぼ店内にて開催されるチャリティライブで演奏してほしい曲を募集しています。リクエスト曲がございましたら、下記までご連絡ください。なお、すべてのご要望にお応えできるかはわかりかねますので、ご了承ください。※締切10月1日迄

kakurenbo@bridge.ocn.ne.jp　担当：内田

・09月21日

納涼チャリティライブ第二弾　義援金報告

この度の納涼チャリティライブ第二弾によりお客様から頂戴した食事代の５％、１９１５５円を義援金として日本赤十字社奈良県支部 （0742-61-5666）に振り込んでまいりました。みなさまから頂いたお気持ちを、確実にお届けしてまいりましたので、ご報告申し上げます。

・9月19日

バイオリンによる納涼チャリティライブ　2日目

お越しいただいた皆様、ご支援、ご協力頂いた多くの皆様、まことにありがとうございます。 昨日18日（日）と19日（月）とバイオリンによるチャリティライブを行いまし たが、両日とも大盛況のうちに無事、２日間を終えることができました。

生演奏の力って、ほんとうにすごいですね。心に届くスピードがはやくて、一気に引きこまれてしまいます。しっとりとしたエレガントなバイオリンの 音色がまた、かくれんぼの雰囲気によく合っていました。お越しいただいたお客さまも、目を閉じて、心地よさそうに耳を傾けている方、お食事を楽しみながら も、指や、頭でリズムをとっておられる方もいて、皆さま、想い想いに、演奏を聞いていらしたようです。

バイオリン奏者の豊田裕子さんも、お客さまから、温かい拍手とお気持ちを送られ、演奏を終えた後には、満面の笑みで、「楽しかったです」と充実した表情でした。

今後も、かくれんぼでは皆さまにお楽しみいただくと同時に、社会に必要とされるレストランであり続けるべく、チャリティライブを継続してまいります。 来月はクラシックギターを予定しています。どうぞ、ご期待ください。

可愛らしい素顔の豊田さんも演奏中は真剣そのもの。こころに沁み入る音色が店内に響き渡りました。

優雅なバイオリン演奏を聴きながら、皆さま、楽しそうでいらっしゃいました。

・9月18日

バイオリンによる納涼チャリティライブ

本日、夜の７時からかくれんぼ店内にて、納涼チャリティライブの第二弾が開催されました。今回も、ありがたいことに店内はご予約のお客さまですで に満席。映画音楽や、クラシックの名曲、アニメの曲など、幅広い楽曲を演奏していただき、お子様から、ご年配の方まで、たくさんの拍手と、温かいお声、お 心を頂戴しました。誠にありがとうございます。

バイオリン演奏の豊田裕子さんも、私たちかくれんぼの「社会貢献したい」という活動や理念に深くご賛同いただき、時に優雅に、力強く、エモーショナルに、様々な表情を見せてくれました。また明日、詳細をご報告いたしますね。

最後になりましたが、本日、お席をご用意できず、お断りしてしまったお客さま、たいへん申し訳ございませんでした。明日、１９日月曜日のディナータイムでも開催いたしますので、お時間ございましたらぜひお越しください。

・9月08日

9月18（日）１９（月）に行われるバイオリン・ソロ・ライブの曲目が決まりました
多くのリクエストを頂戴しまして、誠にありがとうございます。お客さまからのリクエストを基に、偏りなく、お子様にもご年配の方にもお楽しみいただけるよう選曲いたしました。 席ごとに演奏する曲目の趣向も変 えておりますので、ご予約の際はご参考ください。
＜カウンター席＞
落ち着いた雰囲気のカウンター席では、クラシカルで、尚且つ、うきうきするような、上質な大人の夜を演出する曲目を演奏いたします。
＜テーブル席＞
深い緑のカーペットと白い壁のシンプルな空間のテーブル席では、 お子様からご年配の方まで幅広くお楽しみいただけるよう、 映画音楽とポピュラーな楽曲を選びました。
＜個室＞
ご家族の集まりや、大人数でのご利用で人気の特別個室では、華やかで、懐かしさもにじみ出る曲目を中心にお楽しみいただけます。
開催日時：9月18日（日）19日（月）　ディナータイム：１９時００分〜２０時００分　

・8月24日

9月18日・19日、納涼チャリティライブ第二弾開催決定　〜バイオリンの華麗なるソロ・ライブ〜

お陰様で大盛況だったサックスによる納涼チャリティライブ。第二弾は皆さまからもご要望の多かった、バイオリン。チャリティライブとしては３回目となる今回も、目的は社会貢献です。みなさまにお楽しみいただくと同時に、頂戴した売り上げの５％を、日本赤十字社に依頼して、被災地に届けてまいります。
こうした活動は、持続的な社会を作っていくために、とても大事な、互助精神だと考えています。私たちはこれからも、常に社会に貢献できる企業であり続けてまいります。

開催日時：９月１８日（日）１９日（月）　 ディナータイム：１９時００分〜２０時００分

■チャリティライブのリクエスト曲募集！（〆切9月2日）

9月18日（日）・19日（月）と、かくれんぼ店内にて開催される納涼チャリティライブで演奏してほしい曲を募集しています。リクエスト曲がございましたら、下記までご連絡ください。なお、すべてのご要望にお応えできるかはわかりかねますので、ご了承ください。※締切9月2日迄

kakurenbo@bridge.ocn.ne.jp　担当：内田

・08月22日

納涼チャリティライブ義援金報告

この度の納涼チャリティライブによりお客様から頂戴した食事代の５％、21246円を義援金として日本赤十字社奈良県支部 （0742-61-5666）に振り込んでまいりました。みなさまから頂いたお気持ちを、確実にお届けしてまいりましたので、ご報告申し上げます。

・８月21日

サックスによる納涼チャリティライブ　2日目

お越しいただいた皆様、ご支援、ご協力頂いた多くの皆様、まことにありがとうございます。 昨日20日（土）と21日（日）とサックスによるチャリティライブを行いましたが、両日とも予約の時点で満席いただき、 大盛況のうちに、２日間を終えることができました。

サックス奏者の杉本明日見様も、お客さまが皆、温かい拍手とお気持ちを送って下さるので、とてもやりやすく、気持ち良かったと仰っています。改め て、御礼申し上げます。「やっぱり生演奏はいいね」「音がとてもきれいに響いてたよ」「元気もらった」・・・・などなど、お客さまからもたくさんのお言葉 も預かりました。

今後も、かくれんぼでは皆さまにお楽しみいただけるチャリティライブを継続してまいります。 どうぞ、ご期待ください。

「日本を元気にしたい」力強い音色で、その思いを届けます。

お客さまの笑顔、拍手、温かいお言葉が何より、有難く私たちの心に響きました。ありがとうございました。

・８月２０日

サックスによる納涼チャリティライブ

本日、夜の７時からかくれんぼ店内にて、納涼チャリティライブが開催されました。その時すでに、店内はご予約のお客さまで満席。演奏を楽しみにおいで下さった方も多く、温かい拍手とお心をたくさん頂戴しました。心より御礼申し上げます。
前回のチャリティライブもそうでしたが、今回の目的も「お客さまにお楽しみいただきながらの社会貢献」でした。それに心からご賛同頂いたサックス 奏者の杉本明日見さんも、演奏する楽曲を紹介しながら、「未だたいへんな思いをされている被災地の方々の少しでも助けになれば」と、ご自身の思いを語って くださり、意義のあるライブになったと思います。
明日、２１日日曜日のディナータイムでも開催いたしますので、お時間ございましたらぜひお越しください。

・8月8日

サックスによる納涼チャリティライブ（8月20、21日開催）の曲目が決まりました。

お客さまからのリクエストを基に、偏りなく、お子様にもご年配の方にもお楽しみいただけるよう選曲いたしました。
席ごとに演奏する曲目の趣向も変えておりますので、ご予約の際はご参考ください。

＜カウンター席＞
落ち着いた雰囲気のカウンター席では、洋楽やジャズスタンダードなど、 しっとりとした、上質な大人の夜を演出する曲目を演奏いたします。
＜テーブル席＞
深い緑のカーペットと白い壁のシンプルな空間のテーブル席では、 お子様からご年配の方まで幅広くお楽しみいただけるよう、 映画音楽を中心に、選曲いたしました。
＜個室＞
ご家族の集まりや、大人数でのご利用で人気の特別個室では、 ポピュラーな、こころ浮き立つ楽しい曲目を中心にお楽しみいただけます。

開催日時：8月20日（土）21日（日）　ディナータイム：１９時００分〜２０時００分　

・8月3日

８月１日の読売新聞の朝刊で、納涼チャリティライブが紹介されました。 とても小さな記事ですが、かくれんぼでの社会貢献活動が、レストランという箱の中だけでなく、 社会的にも認知され、共感いただき、その経済活動を応援してくれたというのは、私たちスタッフにとって、 とても喜ばしいことでした。
これからも、広く、社会の為に必要とされるレストランとして、未来をより良くする努力をしてまいります。

2011年８月１日読売新聞朝刊記事

・7月28日

納涼チャティライブ開催決定　〜サクソフォンのソロ・ライブ〜

８月２０日（土）２１日（日）かくれんぼ店内にて納涼チャリティライブを行います。サクソフォン（サックス）のソロ・ライブです。このライブは、みなさまに楽しんでいただくと同時に、かくれんぼがその収益の一部を寄付する企画です。みなさまから頂戴した売り上げの５％は、かくれんぼが日本赤十字社に依頼して被災地へと寄付されます。
震災後4カ月以上たった今もたいへんな思いをされている被災者の方々に、少しでも援助できるように、これからも弛むことなく、経済活動を続けてまいります。

開催日時：８月２０日（土）２１日（日）　ディナータイム：１９時００分〜２０時００分

■チャリティライブのリクエスト曲募集！（〆切8月１日）

８月２０日（土）２１日（日）かくれんぼ店内にて開催される納涼チャリティライブで演奏してほしい曲を募集しています。リクエスト曲がございましたら、下記までご連絡ください。なお、すべてのご要望にお応えできるかはわかりませんので、ご了承ください。※締切8月1日迄

kakurenbo@bridge.ocn.ne.jp　担当：内田

・４月４日

チャリティライブ義援金報告

４月４日、チャリティライブによりお客様から頂戴した食事代の５％、32,301円を義援金として日本赤十字社奈良県支部（0742-61-5666）に振り込んでまいりました。みなさまのお気持ちを確実にお届けしてまいりましたので、ご報告申し上げます。

・４月３日

チャリティライブ

2日間のチャリティライブも盛況のうちに終わりました。ご来店くださいましたみなさま、本当にありがとうございました。「想像していた以上に良かった」「感動した」とみなさまからお声をたくさんいただきました。フルート奏者の辻合佑璃さんも、二日間で１２曲４ステージをこなすという力奏になりましたが、「喜んでいただいて本当に嬉しい」と、感動しておりました。今回は、被災者の人たちのためにと言うこともあり、佑璃さん、私たちともども、いつも以上に力をこめてのライブでしたので、終わったあと、少し疲れを感じるほどでしたが、しかし、それ以上に充実した気持ちと感謝の気持ちに包まれていました。そして今後も、ボーカルを交えたりしながら継続していきたいねと話し合っていました。

また定期的に開催していきますので、どうぞご期待ください。

４月４日、チャリティライブによりお客様から頂戴した食事代の５％、32,301円を義援金として日本赤十字社奈良県支部（0742-61-5666）に振り込んでまいりました。

・４月２日

４月２日 土曜日のチャリティライブ

本日、第一回チャリティライブが店内にて開催されました。ランチタイム、ディナータイムともご予約で満席になりました。たくさんの方においでいただき、温かい心を頂戴したこと、心から感謝申し上げます。演奏のあと大きな拍手をいただき、奏者、辻合佑璃さんもとても喜んでいました。みなさまの心をフルートが奏でるメロディに乗せて被災地まで届けとばかりに、いつもよりも活き活きとした音だったように思います。改めてお礼申し上げます。明日、日曜日も開催いたしますので、みなさまのご来店、心よりお待ち申し上げております。

美しいメロディが、店内いっぱいに広がりました。沢山の大きな拍手をありがとうございました。

・３月２３日

フルート・ソロライブ

４月２日（土）、３日（日）、かくれんぼ店内にてフルートによるソロライブを行います。このライブは、東北地方太平洋沖地震においての義援金として、みなさまから頂戴した売り上げの５％を、かくれんぼが日本赤十字社に依頼して寄付されます。

開催日時：４月２日（土）、３日（日）１２時〜１２時４０分　１８時３０分〜１９時１０分

みなさまに楽しんでいただき、同時にかくれんぼがその収益の一部を寄付する企画です。誰に無理を強いることなく、被災者の方々が救済されるような仕組み作り、経済活動を今後も考えてまいりたいと思います。

４月２日曲目

〜ランチタイム〜

●ジュ・トゥ・ヴ(サティ)
●エストレリータ(ポンセ)
●彼方の光(村松崇継)

●蕾(コブクロ)
●未来予想図�U(ドリームズ・カム・トゥルー)
●キャロライナ・シャウト

●ムーン・リバー
●Sweet Memories(松田聖子)
●タイム・トゥ・セイ・グッバイ

〜ディナータイム〜
●Always三丁目の夕日 Opening Title
●ワルツ・フォー・デビィ(ビル・エヴァンス)
●めぐり逢い(アンドレ・ギャニオン)

●オーバー・ザ・レインボー
●マイ・ウェイ
●She(エルビス・コステロ)

●ムーンライト・セレナーデ(グレン・ミラー)
●アメージング・グレース
●タイム・トゥ・セイ・グッバイ